Personnages
- AltreyuJeune Telifan réservé, parti avec son frère Duhei à la recherche de l'Au-Delà.
- AnoaMère de Duhei et mère adoptive d'Altreyu, agricultrice restée dans l'Enclave.
- BarteomChef de la Tribu des Telifan et dirigeant de l'expédition vers l'Au-Delà.
- DuheiFrère d'Altreyu, fonceur et optimiste, parti trouver l'Au-Delà avec lui.
- DunkelConseiller et bras droit du Chef Barteom, silencieux et énigmatique.
- ErlitoJeune Telifan rêveur à la coiffe tricolore, passionné par le ciel et les légendes.
- FuukiFils aîné du Chef Barteom, combattant redoutable à l'arme rare.
- Kani et KanaLes deux Naderix de Lussy, qu'elle considère comme son frère et sa sœur.
- KazakTelifan solitaire et imposant, seul à oser contester le Chef Barteom.
- KohL'un des plus jeunes de la Cohorte, parti avec ses deux Lamwos Obladi et Oblada.
- La TorcheÉclaireur du Chef, pâle et inquiétant, capable de voir dans l'obscurité.
- LeinFille de Manke, partie dans les Monts pour retrouver son père disparu.
- LussyTelifan qui a grandi seule dans les Monts avec deux Naderix, Kani et Kana.
- MankeLégendaire explorateur des Monts, « l'homme qui trompait les Monts », disparu en expédition.
- NaktiFils cadet du Chef Barteom, combattant chaleureux devenu l'ami du petit groupe.
- Obladi et ObladaLes deux jeunes Lamwos de Koh, partis avec lui vers l'Au-Delà.
- OlnaFemme du Chef Barteom, discrète mais redoutable au combat.
- PeuxiTelifan chétif et craintif, aux antipodes de l'idéal guerrier de la Tribu.
- ShreitLa « voix de la Tribu », colosse dont la voix porte à des lieues à la ronde.
- SojichiDoyen et conteur de la Tribu, qui dirige les Telifan restés dans l'Enclave.
- ToklosVieux guerrier légendaire, considéré comme l'homme le plus fort de la Tribu.